Интерьер в стиле ваби саби

Ваби-саби — это не кафе, а стиль в интерьере… И не только

Главная / Советы и идеи / Дизайн и Декор / Ваби-саби — это не кафе, а стиль в интерьере… И не только

Катя Фигаро Thu, 17 Oct 2019 12:00:08 +0300

О чём вы думаете, когда слышите о ваби-саби? Готовы поспорить, что вы уже пытаетесь вспомнить, когда последний раз посещали это кафе. А между тем это словосочетание не имеет никакого отношения к японской кухне. Всю правду о ваби-саби нам открыла архитектор Амалия Тальфельд. И мы были немало удивлены.

Амалия Тальфельд, архитектор

Архитектор-дизайнер с 24-летним стажем работы в категории люкс. Архитектурное бюро Амалии реализует проекты самой различной сложности — от квартир до коттеджных посёлков.

Что такое ваби-саби? Это не сеть ресторанов или кафе, а сложное понятие в японской философии. В буквальном переводе этот термин можно определить как «скромную простоту». Ваби — скромно, одиноко, неярко. Саби — подлинно, неподдельно, старинно.

Японцы склонны использовать это понятие как характеристику. К примеру, многим японским направлениям в искусстве это определение свойственно изначально — икебана, японский сад, бонсаи, поэзия хайку, керамика раку, рисунок чернилами суми-э.

Ваби-саби — это философия дзен, которой свойственно одиночество, некоторое запустение, медитация и умиротворение. В отличие от европейцев, русскому человеку состояние меланхолии и светлой печали понятны и близки.

Осень и зима сами по себе пропитаны философией ваби-саби — засыпание природы, сбрасывание листвы, задумчивое и даже печальное настроение.

Ещё одна важная характеристика предметов в стиле ваби-саби — это обязательное наличие изъяна, несовершенства, которое становится отличительной чертой, главной ценностью, причиной необъяснимого очарования: глиняная чашка с неровным краем, потемневшее серебро. Европейцы предпочитают натирать серебро до блеска, японец никогда не уничтожит «наслоение времени».

Всё настоящее, отмеченное печатью времени и следами эксплуатации представляет особенную ценность в ваби-саби. Как засаленный, потрёпанный фолиант уникален и прекрасен в своём постоянно меняющемся состоянии. Восхищение — это основная эмоция ваби-саби. Восхищение красотой, избавленной от всяческих излишеств.

Упростите всё до самой сути, но оставьте поэзию. Держите всё чистым и необременённым, но не лишайте смысла.

В современном мире пребывать в состоянии ваби-саби всё сложнее. По словам японцев, это ускользающее чувство неподдельной настоящей красоты, пронизывающей всё живое, и недостижимой для вычищенного, глянцевого, симметричного.

Возникло это течение в среденевековье, в буддийском монашестве. Японцам показался близок этот абсолютный минимализм. Стиль жизни, в которой есть место только для самого необходимого — ограниченное число материалов, скудная палитра, состоящая сплошь из натуральных оттенков с обязательным присутствием неявных акцентов.

Сегодня философия ваби-саби как нельзя более близка большинству из нас. Вероятнее всего, это связано с кризисом и, как следствие, с переоценкой ценностей, возвратом к доступному — к истокам, к корням.

Что касается интерьеров, то мне очень нравится использовать чистые поверхности в сочетании с аутентичными предметами, несущими для их хозяев не только художественную, но и философскую ценность. От таких вещей веет семейной историей и теплом.

Каждый материал в философии несёт в себе разные понятия и смыслы. Предметы декора в стиле ваби-саби будто якоря притягивают к себе внимание и наводят на позитивные, зачастую ностальгические размышления.

В своих проектах я предпочитаю использовать аутентичные, рукотворные вещи, привезённые из путешествий или имеющие прямое отношение к истории семьи, несущие сквозь века генетическую память.

В этом плане даже чистый полированный минимализм никак не противоречит понятиям ваби-саби. Наиболее ярко такой эффект представлен в скандинавском интерьере и лофте. Здесь на фоне простых, почти монастырских стен можно часто заметить использование грубых поверхностей и предметов. Вероятно, именно поэтому возвращается мода на рустикальное и обугленное дерево, материалы с грубой обработкой, неравномерной окраской.

С одной стороны, такие поверхности могут вызвать шок, однако вместе с тем они способны очаровывать и завораживать, как морщинистые руки старика, где за каждой линией спрятана история жизни.

Как создать интерьер в модном стиле ваби-саби: 8 полезных приемов

Что такое стиль ваби-саби

Ваби-саби можно назвать братом японского минимализма: считается, что это направление родилось из философии дзен-буддийских монахов. Дословный перевод с японского — «скромная простота». Несмотря на это, у стиля достаточно интересных деталей, которые можно взять на вооружение для интерьера своей квартиры.

Если еще раз обратиться к трактованию понятия, то философия ваби-саби будет делиться на две категории, как и составляющие названия. Ваби — скромность, воздержанность, жизнь, созвучная с природой; некоторые трактовки перевода означают и несовершенство — отголоски этого определения мы также находим в признаках стиля. Саби трактуется как старость, иногда запущенность, и связано у японцев с ходом времени.

На этих понятиях строится стиль ваби-саби, который уже завоевывает популярность в отечественных дизайн-проектах. Ниже — советы, как создать интерьер в этом модном стиле.

Как создать интерьер в стиле ваби-саби

1. Полюбите пустоту

Суть этого принципа строится на отличиях западного и восточного менталитета. Мы часто стремимся для красоты добавить что-то в интерьер: повесить картину, украсить диван подушками и пледом. Восток, напротив, для достижения прекрасного, убирает все лишнее. Они считают, что, только отказавшись от украшательства, можно увидеть суть.

Фото: ARFLEX JAPAN

2. Найдите прекрасное в природном несовершенстве

Увидев определение «несовершенство», можно было бы предположить, что ваби-саби дает «зеленый свет» на неопрятность и беспорядок. Это не так.

Под несовершенством понимаются те неидеальные формы, которые созданы природой и временем: грубый камень, неровности, ржавчина на металле, трещины на керамике.

Чем ближе удается приблизиться к такому природному несовершенству, тем лучше для создания интерьера в стиле ваби-саби.

Дизайн: Marion Lichtig Ltd

3. Поставьте простую мебель с природными изъянами

Каждая вещь в комнате стиля ваби-саби не должна стоять просто так, к мебели предъявляется то же требование. Она должна соответствовать двум критериям:

быть простой и гармонично вписываться в интерьер;

быть несовершенной, с природными изъянами.

Дизайн: Marion Lichtig Ltd

В этом дизайнеры находят общие черты с европейским стилем рустик, где предметы для обихода покрываются даже не краской, а матовым лаком, чтоб цвет дерева оставался нетронутым. Простые фасады из натурального дерева помогут создать нужную атмосферу.

Некоторую мебель можно взять из стиля лофт, например металлические конструкции с ржавчиной.

4. Выбирайте простой натуральный текстиль

Правилами выбора текстиля ваби-саби схож со скандинавским стилем: простые натуральные ткани (лен, хлопок, шелк) в их природном цвете.

5. Организуйте мягкий, рассеянный свет

Вопросы освещения в дизайне интерьеров занимают большую роль, так как с помощью света можно добиться уюта, не прибегая к декору. Создавая комнату в стиле ваби-саби, стоит выбрать лампы с неярким, мягким, рассеянным светом. Дизайн светильников опять же можно позаимствовать из лофта — там любят простые незамысловатые формы.

6. Выбирайте минималистичный декор

Эстетика ваби-саби заключается в простоте, поэтому в таких интерьерах нет места декору в общем смысле, к которому мы все привыкли. Функциональность украшений, которые вы хотите использовать в интерьере, становиться во главу угла. Проявите дисциплину в желании создать привычный уют, так как важнейший принцип ваби-саби заключается именно в простоте и скромности.

Керамика в традиционном японском стиле считается визитной карточкой этого нового тренда. Такую посуду можно найти даже в ассортименте масс-маркета.

Если хочется декорировать комнату текстилем, выбирайте натуральные материалы, необработанные ткани. Стиль ваби-саби также можно передать в грубом необработанном дереве и камне, используйте их в отделке стен и пола. Вместо ковров положите циновки.

7. Организуйте закрытые места для хранения

В интерьере недопустимо использовать современную технику или компьютер, их лучше спрятать. Закажите встроенные системы хранения во всю высоту стен, в качестве фасадов используйте необработанное дерево, поместите внутри необходимую технику, выдвигающийся телевизор и другие вещи.

Если позволяют квадратные метры, для хранения одежды лучше организовать отдельную гардеробную, которую внутри можно оформить так, как хочется.

Дизайн: SEKI DESIGN STUDIO

8. Научитесь любить несовершенство

Совершенное несовершенство — так можно охарактеризовать трендовый стиль ваби-саби. Искусство видеть прекрасное в неидеальности мира, прочувствовать каждый момент и отвлечься от стремления быть совершенным — вот чему нам стоит поучиться у японцев.

Возможно, именно это отличие в мировоззрении и непривычность принципов ваби-саби так привлекает западный мир и делает это стилевое направление новым трендом.

• Материал подготовила: Анастасия Дубровина

Пока комментариев нет. Начните обсуждение!

№ 1 (247) январь 2020

Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter

Сайт IVD.ru — ведущий интернет-проект, посвященный вопросам реконструкции и оформления интерьера жилых помещений. Основной контент сайта составляет архив журнала «Идеи Вашего Дома» — эксклюзивные авторские статьи, качественные иллюстрации, практические советы и уроки. Над проектом работает команда профессионалов в тесном сотрудничестве с известными дизайнерами, архитекторами и ведущими экспертами издательства.

На нашем сайте вы можете подобрать комплексные дизайнерские решения; просмотреть подробные обзоры рынка строительных и отделочных материалов, мебели, техники и оборудования; сравнить собственные идеи с дизайн-проектами ведущих архитекторов; напрямую пообщаться с другими читателями и редакцией на форуме.

Ваби-саби — интерьер с японской философией

Сайт RMNT продолжает знакомить вас с интересными стилями интерьеров. Сегодня поговорим о ваби-саби — японской философии, которая позволяет создавать уникальные интерьеры. Рассмотрим особенности этого стиля, который, по словам дизайнеров, отлично подходит всем, кто устал от погони за совершенством.

С японского 侘寂 переводится как «скромная простота». Ваби обозначает «непритязательную простоту», а саби — «умиротворение одиночества» или «налёт старины». Вообще, термин «ваби» в Японии обозначал уединённую жизни в окружении природы, скромность и одиночество, а «саби» — изначально переводился как «бедность, серость». Однако со временем оба значения были объединены в одну философию и стали ассоциироваться с положительными моментами.

Сегодня принцип создания интерьера в стиле ваби-саби означает осознанную простоту и скромность в быту, даже бедность. Но простоту очень эстетическую, художественную, привлекательную.

Чтобы понять главный принцип интерьера ваби-саби, нужно помнить три вещи:

• в этом мире ничто не вечно;
• ничто не бывает законченно;
• ничто не совершенно.

Очень непривычный подход для западной цивилизации, стремящейся довести любое дело до завершения, а любой интерьер — до идеального состояния. Такой разный подход ярко виден, например, в отношении к потемневшему серебру. Европеец будет натирать такой предмет до блеска, а японец обязательно оставит налёт времени.

Дизайнеры называют ваби-саби «двоюродным братом минимализма». Да, он тоже очень простой, интерьер стремится избавиться от роскоши, вычурности, лишних предметов и декора. Японцы уверены, что даже несовершенный предмет с изъяном красив сам по себе, нужно только увидеть это и восхититься.

Есть много общего у ваби-саби с эко-стилем, здесь тоже используются природные материалы, а главным украшением зачастую становятся комнатные растения, например, бонсай. Кроме того, в ваби-саби зачастую можно увидеть гербарии и икебаны — тоже очень японская история.

Дизайнеры отмечают, что обустраивая интерьер в стиле ваби-саби можно взять отдельные элементы лофта, о котором портал Rmnt.ru подробно писал. Например, ничем не украшенные стены без чистовой отделки, металлические конструкции, уже успевшие покрыться патиной.

Российские дизайнеры советуют брать отдельные элементы из рустикального стиля. Вообще, по словам экспертов, в отличие от европейцев и американцев россиянам весьма близка японская философия несовершенства и простоты. Ваби-саби — это осень, с её умиротворённостью и постепенным увяданием природы. Так и предметы интерьера — они постепенно стареют, но при этом несут в себе мудрость времени, естественное очарование и домашний уют.

В ваби-саби нет строгих форм и симметричности. Зачастую кажется, что хозяева просто остановили ремонт в середине процесса и не стали ничего доделывать. Но на самом деле это не так! Просто владельцы перестали стремиться к идеалу, отдав предпочтение простоте и природным элементам.

Основные отличия ваби-саби в интерьере:

• Приглушённая цветовая гамма, только естественные оттенки: бежевый, серый, кофейный, молочный, кремовый, дымчатый, бледно-голубой. Никакого красного, розового, бордового и фиолетового! Всё очень спокойно и умеренно;
• Стены практически монастырские, с грубоватой штукатуркой и плавными углами. Встречается фактура бетона, камня, рисунки из как будто потёкшей штукатурки;
• В меблировке много необработанной древесины, которая никогда не окрашивается, а лишь покрывается матовым лаком. Кроме того, есть металлические детали с патиной, позеленевшая медь;
• Ткани очень простые и натуральные — лён, плетёнка, рогожка, шерсть, тоже в естественной цветовой гамме. Вместо ковров циновки или домотканые коврики.

Важно! Мебель с изъяном для ваби-саби — это прекрасно и достойно восхищения. Если на комоде или столешнице есть фактурная трещина — она ничем не маскируется.

В качестве декора всегда выбираются предметы с историей, некие диковинки, привезённые из путешествий. Система хранения скрытая, идеально, если в квартире есть гардеробная или кладовая, куда можно сложить всё нужное. Кроме того, принято прятать в специальные ниши бытовую технику, ведь ничто не должно нарушать тихий покой интерьера ваби-саби.

Необычно, согласитесь! Ваби-саби с его шероховатостью, нарочитой незавершённостью и простотой подойдёт тем, кто не хочет вкладывать солидные деньги в интерьер, доведённый до совершенства. Согласно японской философии, в этом нет никакого смысла! Красоту можно найти в скромности и создать уют с помощью очень простых вещей.

Видео по теме:

Традиционный японский стиль ваби саби в современном интерьере

Стиль интерьера ваби саби отражает одноименное эстетическое мировоззрение японцев. Оно просматривается в хокку и танка, икебане, рисунках на шелке, дизайне японских садиков.

Один из вариантов перевода звучит, как «скромная красота». На самом деле философия ваби саби — нечто такое, что невозможно описать западными понятиями. Ее можно только почувствовать.

Базируясь на буддийских учениях о непостоянстве и страданиях, философия благоприятствует дизайну, влюбленному в асимметрию, строгость и простоту.

«Ничто не вечно, ничто не закончено, ничто не совершенно» — вот три вещи, на которых базируется традиционная японская философия.

Для кого он?

Принципы интерьера ваби саби по душе людям творческих профессий: актерам, фотографам, певцам. Апартаменты в отеле Роберта де Ниро оформлены в этом стиле. Стоимость аренды пентхауса 15 тысяч долларов США в сутки.

Подобные интерьеры понравятся тем, кто:

• не хочет бесконечно заменять новые вещи еще более новыми;
• устал от одноразовых товаров;
• любит предметы, обладающие индивидуальностью, историей и характером;
• ценит то, что имеет.

Визитные карточки

Несмотря на то, что японский ваби саби невозможно уложить в какие-то определенные рамки, стиль имеет несколько визитных карточек.

Характерно использование натуральных материалов и спокойных тонов, внимание к фактуре материалов. Приветствуются старые и самостоятельно сделанные вещи.

Цвета, освещение и материалы

Используются спокойные тона: белый, бежевый, серый, коричневый, зеленый. Светлые тона придают легкость и пространство, зеленый и коричневый символизируют единение с природой.

Освещение неяркое и рассеянное. Пришло из чайных домиков, строившихся так, чтобы окна выходили на северную сторону.

Материалы не обязательно дорогие, но обязательно натуральные. Предпочтение отдается местным породам древесины, видам камня.

Если вокруг растут сосны и неподалеку существует гранитный карьер, дизайнеры скорее отдадут предпочтение именно этим материалам, презрев древесину лапачо и белый мрамор.

Отсутствие орнаментов и узоров с лихвой заменяется вниманием к фактуре. Разноцветные прожилки древесины, оттенки природного камня – неброская и благородная красота.

Мебель и аксессуары

Мебель лаконичная, без декоративных украшений. Она не должна выглядеть новомодной однодневкой. Обыгрываются потертые деревянные поверхности и неровности камня.

Интерьер должен показывать течение времени. Поэтому используют старые, но не обязательно антикварные вещи. Это может быть стул, который прослужил 20 лет или растрескавшаяся скульптурка.

Приветствуются вещи, сделанные своими руками и комнатные растения, особенно бонсаи. Как символ увядания в оформлении часто применяют сухие ветки.

Современные дизайнеры используют гамаки и подвесные кровати, добавляя таким образом необычности и колорита за счет оригинальности решения, а не за счет декора.

Обязательны элементы незавершенности, небрежности, неправильности, выражающие красоту несовершенства. Что это будет: обломанная каменная столешница, старые лестничные ступени или кривоватая глиняная чашка?

Незастеленная кровать

Некоторая незавершенность в интерьере выражается в неприбранной кровати. На первый взгляд небрежно брошенное покрывало, на самом деле уложено продуманными складками.

Необходимо подобрать правильное постельное белье. Обязательно натуральное, возможно жатое. Предпочтение отдается шелковистому сатину. Но хлопок, лен и шелк будут смотреться не хуже.

Кинцуги

Кинцуги (золотая заплатка) техника реставрации керамических изделий, придуманная японцами. Это целое искусство, в основу философии которого положено умение правильно воспринимать неудачи и ценить красоту изъянов. Такие изделия будут прекрасно смотреться в интерьере ваби саби.

По легенде в Японии 15 века сёгун лишился любимой чашки. Он приказал собрать все осколки и отдать мастерам для починки.

Когда работа была готова, японский сановник остался недоволен и потребовал переделать. Испугавшись гнева сёгуна, мастера превратили чашку в настоящее произведение искусства, заполнив трещины золотым лаком.

Не стоит пытаться оформлять подделку под Японию. Ведь имитации и подделки в интерьере — враги ваби саби. Нужно проникнуться философией и выразить ее альтернативным японским минимализмом. И помнить, что стиль ваби саби в Японии и в России отнюдь не одно и то же.

Современные дизайнеры советуют дополнительно использовать элементы минимализма, лофта и скандинавского стиля. Подобное решение придаст дизайну европейский акцент и естественность.